Unlike the web interface (which was fixed in 3.0 Hot Fix 1), the desktop browser still won't let you dither a single image.